¿Cuál es el origen y el significado del símbolo del mal de ojo?
Se supone que el mal de ojo (Ayin ha-Ra en hebreo) puede dañar o lanzar una maldición sobre una persona. Se analiza en el Talmud y la Cabalá. Tradicionalmente se cree que el mal de ojo es la razón de la enfermedad, la tragedia y el dolor en el mundo. Nada se salva de las malas influencias de los ojos.
Se considera que la causa más frecuente de daño causado por el mal de ojo son los celos. Los rabinos advirtieron a la gente contra el alarde innecesario de riqueza y admiración para evitar el resentimiento de los demás.
Muchas supersticiones evolucionaron para protegerse del mal de ojo o evitar que les hiciera daño. Sin embargo, muchas de estas supersticiones eran variaciones de costumbres no judías.
Desde la época talmúdica, los judíos llevaban amuletos alrededor del cuello para protegerse del mal de ojo.
chai
Hoy en día, algunos judíos suelen llevar un collar Chai (un amuleto que simboliza el número dieciocho) para protegerse de cualquier daño. Además, se hacen grandes esfuerzos para ocultar las celebraciones del mal de ojo; por ejemplo, nunca se permiten bodas dobles por temor a pronunciar demasiadas bendiciones y tentar el mal de ojo.
Para los judíos asquenazíes, cualquier bendición normalmente se reduce con la frase “keyn ayen horeh” (sin mal de ojo) o se abrevia como “keynahora”.
Una vez provocado el mal de ojo, hay que contrarrestar sus efectos nocivos con magia. Si se atrae el mal de ojo, se utilizan espejos y objetos rojos o azules para desviar la visión del ojo, mientras que un verso sagrado o un movimiento extremo.
Hamsa
Se supone que el hamsa brinda protección contra el mal de ojo, la mala suerte que resulta de la atención o los celos de los demás. Hoy aparece tanto en la cultura judía como en la musulmana.
El ojo es generalmente azul; un color que también se asocia con la protección contra el mal de ojo. Todo el símbolo suele estar hecho o cubierto con un material que es algo reflectante para reflejar el mal.
Este símbolo parece haberse originado en Medio Oriente o posiblemente en la India, donde también se encuentra; sin embargo, es más conocido y popular en Medio Oriente. 'El Archivo de Amuleto "Lucky W"' y "el Ojo en la Mano" muestran una serie de símbolos similares de todo el mundo, incluidos varios ejemplos precolombinos de América del Norte. En la cultura turca aparece un símbolo similar de un ojo azul en una mano que también pretende proteger del mal de ojo, pero el foco está en el ojo, no en la mano, y el ojo azul turco también aparece por sí solo.
EL OJO MALIGNO
El mal de ojo es el nombre de una enfermedad transmitida, generalmente sin intención, por alguien envidioso, celoso o codicioso. También se le llama ojo envidioso y ojo envidioso. En hebreo es ayin ha'ra (el mal de ojo), que en yiddish se escribe de diversas formas ayin horoh, ayin hora o ayen hara.
En italiano continental es mal occhio (el mal ojo) y en español mal ojo o el ojo (el mal ojo o solo el ojo). En Sicilia es jettatore (la proyección [del ojo]) y en farsi es bla band (el ojo del mal).
La creencia del mal de ojo es que una persona, que de otro modo no sería maléfica de ninguna manera, puede hacerte daño a ti, a tus hijos, a tu ganado o a tus árboles frutales, al *mirarlos* con envidia y alabarlos. La palabra "mal" es desafortunada en este contexto porque implica que alguien ha "maldecido" a la víctima, pero ese no es el caso.
Se obtendrá una mejor comprensión del término "mal de ojo" si se sabe que la antigua palabra británica y escocesa para designarlo es "pasar por alto", lo que implica simplemente que la mirada ha permanecido demasiado tiempo sobre el objeto, persona o animal codiciado. En otras palabras, el efecto del mal de ojo es desafortunado, pero la persona que alberga celos y lanza el mal de ojo no es necesariamente una persona mala per se.
Enlaces recomendados:
https://www.sterlingsilverjewel.com/collections/jewish-jewelry-and-gifts
https://www.youtube.com/watch?v=tkXySVpK0wE
https://www.youtube.com/watch?v=LVjOAz3Lfr0
https://www.youtube.com/watch?v=-oNRGJXBhuU